o projekcie
Architektura fiordów to rezultat wieloletniego projektu mającego na celu przybliżenie polskiemu czytelnikowi niemal nieobecnej dotąd na rodzimym rynku wydawniczym norweskiej poezji.
Tworząc tę antologię, sięgnęłyśmy zarówno po utwory norweskich twórców o ugruntowanej pozycji w norweskim kanonie literackim, jak i po mniej znaną poezję.
Wydanie antologii w formie albumu fotograficznego wzmacnia dialog między tym, co wizualne, a tym, co pomieścić może tylko tekst.
Mamy nadzieję, że obcowanie z Architekturą fiordów dostarczy Państwu wielu wrażeń estetycznych i pozwoli ujrzeć Norwegię w nowym świetle.
Katarzyna & Oliwia
W książce znajdą Państwo wiersze następujących poetów: Camilla Carlson, Magli Elster, Carl Keilhau, Marie Takvam, Inger Hagerup, Gidske Anderson, Stein Mehren, Hans Børli, Paal Brekke, Peter R. Holm, Georg Johannesen, Ernst Orvil, Erling Christie, Jan Erik Vold, Harald Sverdrup, Bjørn Nilsen, Kate Næss, Helge Vatsend, Rolf Jacobsen, Jens Bjørneboe, Tor Ulven, Astrid Hjertenæs Andersen i Gunvor Hofmo.
Liczba stron: 123
Architektura fiordów • Antologia poezji norweskiej to zbiór wierszy nie tylko pieczołowicie zebranych z racji urody i wartości poezji,
ale również całość ujęta w budzącą szacunek kompozycję graficzną.
Kiedy wchodzimy w świat tej poezji nie sposób nie poddać się
urokowi jej lapidarności literackiej, w której opisywany świat,
jego najdrobniejsze rekwizyty tworzą aurę tajemniczości,
ale dostrzegamy i świat realny z jego pesymizmem i nadzieją.
Polecam.
Jan Kanty Pawluśkiewicz
